Not Done, Update, Shocking Truth / Pas fini, mise à jour, incroyable vérité

Comme d’hab, version française juste après.

English Version

Guess somebody totally ignored the warning shot… but it’s not like I’m not accustomed to not being listened to when you point out dysfunctional stuff. Anyway, here’s a quick update on my previous ranting post, it will mainly features things I forgot in my previous post and things that came up afterwards. Since then, they posted 2 updates on their IndieGogo Campaign, the “secret forum” changed its front page twice and my remarks remained mostly unanswered.

• It unfortunately disappeared, but at the first version, the private forum front page featured a section stating clearly that it was a “creator’s only forum”. It is now only implied, but still, that’s bullshit (translation : Even that, meh, since I’m not a creator myself, I’m logically only a minor member). Next time you tell me it’s a sect creator’s only forum, please die in a fire.
• Still on the secret forum, Esprit-VN is now clearly mentioned, stating that since it’s a public forum it might be a bit too early at the beginning for a lot of creator to post there. I’m tempted to call bullshit on that. We have some private forums on Esprit-VN. How about asking us to create one? Oh wait, that’d require communication skills. And no, going “full private” (= we don’t want a forum with both public and private things) is bullshit again. Using a central forum is way more interesting as it forces you (a bit) into posting in the public area. You know, the place where you can get feedback, support and meet your public. And also where you can be social.
  Oh, and while I’m at it, quoted from your campaign’s story: “Our ambition is to reunite the scattered developers under the same banner in order to build a strong and united community.” Way to go~
• For those who don’t remember it (or don’t want to at least), Xian, the team leader of Projet Saya, managed a project called “Faith/Puella“. This VN basically tried to mix together French History, Fate/Zero and MadoMagi but failed miserably. The scenario is far from the best you can find (average / bad fanfiction level), the writing is shitty, it’s plagued with grammatical mistakes and the packaging is a disgrace. The only 2 reviews of it either says it’s bad (3/10) or bad (1/5). Failing that much at QC almost requires dedication. The Type-Moon France association (French TM fan association which produced the game) nearly denies its existence.
  Can’t wait to see the level of this IndieGogo’s releases.
• Back to the campaign itself, 4 things:
  1. You’re going to sell goodies of games (almost) nobody knows about at Japan Expo? Ain’t it the best idea ever? Kawa-Soft did badges for Narcissu 1 (2010) and 2 (2011) and posters for True Remembrance (2010). We produced 100 of each of those goodies. We sold the badges for 1€ and the posters for 0.5€ (free if you bought something with it). I still have one or two dozens of those badges and a few dozens of posters. And IMO they are prettier than most of yours (but not all). Then, once again, you did WAY too much goodies compared to the amount of games you’re selling (c’mon, 600 postcards vs 100 games). This campaign should have been called “The GOODIES of the indie visual novels en route to Japan Expo”.
  2. Why are you going to Japan Expo? In business / project management, we’ve got a thing called a POC (Proof Of Concept). Doing another smaller and cheaper con would have been a good POC for your project, instead of going full shit ahead and aim at something that’s way too big for you yet. And don’t tell me you don’t know about other cons.
  3. You complain about how you don’t have any money, but, if I’m not mistaken, every project member will be at Japan Expo. It means more transportation / accommodation expenses. I know they’re not funded by the crowd-funding campaign, BUT you could have injected that money in the project instead. That’s called budget optimization, but you may not know about it.
  4. One of the updates featured a spreadsheet (FINALLY) on the costs distribution. I expected the “nice pies” to radically change… but they didn’t. Or at least, not as much as I wanted them to. But, the fact that they changed already indicate that they weren’t “perfect” at first. As a reminder, the old pie and the new ones (Prix Min / Prix Max are the pies using their minimal and maximum manufacturing prices, Inc. IndieGogo includes the IndieGogo / Paypal approximate fees). The posters seems to cost quite less while the badges, postcards and bookmarks are still occupying a WAY TOO IMPORTANT position. Another concern now is that even at the highest costs + IndieGogo / Paypal fees (I used 8% when the IndieGogo website indicates 4% + ~3%), I only obtain a 1250€ costs when the campaign managed to raise 1400€. What will happen to the 150€ excess of money? I don’t know, but as a backer I’m a bit concerned about it.
• Some people supporting the indiegogo campaign members’ point of view stated that my article could have some good points sometimes, but they discarded them because my writing was way too harsh (style > content). I’d like to remind those people how good looking the SS were in 1944 when they tossed jews in the trains for Auschwitz.

That’s all for now. Japan Expo will likely be fun~

Version Française

Visiblement quelqu’un a complètement ignoré mon coup de semonce… mais ce n’est pas comme si je n’étais pas déjà habitué à ce qu’on n’écoute pas ceux qui pointent les dysfonctionnements. Bref, une petite actualisation de mon précédent billet de râleries, elle traitera majoritairement des choses que j’ai pu oublier dans mon précédent billet ainsi que des choses qui sont apparues depuis celui-ci. Ce que l’on peut noter c’est qu’il y a eu 2 mises à jour sur leur campagne IndieGogo, que le “forum secret” a changé sa page d’accueil 2 fois et qu’aucune réponse n’a été donnée par rapport à mes remarques.

• Cela a malheureusement disparu, mais dans sa première version, la page d’accueil du forum privé avait une partie déclarant clairement que c’était un “forum pour créateur seulement”. Désormais, ceci n’est que sous-entendu, mais ça reste des conneries.
  La prochaine fois que vous me direz que votre forum sectaire est pour les créateurs uniquement, allez donc mourir dans un feu.
• Toujours sur cette page, Esprit-VN est maintenant clairement mentionné, en annonçant toutefois que vu que c’est un forum publique, il serait prématuré d’y poster dès le début pour beaucoup de créateurs. Je suis tenté de crier au bullshit. Nous avons des forums privés sur Esprit-VN. Que penseriez-vous de nous demander d’en créer un? Oh attendez, ça demanderait des compétences de communication pour ça. Et non, partir en mode “complètement privé” (= nous ne voulons pas d’un forum mélangeant des parties privées et publiques) est une pure connerie aussi. Utiliser un forum central est bien plus intéressant parce que ça vous force (un peu) à poster aussi dans les parties publiques. Vous savez, l’endroit où vous pouvez avoir des retours, du soutien et rencontrer votre public. Et aussi où vous pouvez être sociaux. Oh, et pendant que j’y suis, citation directe du pitch de la campagne : “Notre ambition est d’arriver à réunir sous une même bannière des développeurs dispersés pour construire une communauté de création amateure forte et solidaire.” Je lève mon verre~
• Pour ceux qui ne s’en souviennent pas (ou qui ne veulent pas s’en souvenir au moins), Xian, le chef de l’équipe Projet Saya, a aussi dirigé un projet appelé “Faith/Puella“. Ce VN a essayé de mélanger l’Histoire de France, Fate/Zero et MadoMagi mais s’est ramassé comme une merde. Le scénario est loin de faire figure de chef d’oeuvre (niveau fanfiction moyenne / mauvaise), l’écriture est à chier, il est miné par des fautes de français et le packaging est une honte. Les deux seuls tests de celui-ci disent qu’il est mauvais (3/10) ou mauvais (1/5). Se viander à ce point en contrôle qualité demande presque de la volonté. D’ailleurs, l’association Type-Moon France (qui l’a produit) nie quasiment son existence.
• Je brûle d’impatience de voir le niveau des sorties de cet IndieGogo.
• Retournons maintenant à la campagne elle-même. J’aurais 4 points à aborder :
  1. Vous allez vendre des produits dérivés de jeux que (presque) personne ne connait à Japan Expo ? N’est-ce pas là la meilleure des idées jamais eu ? Kawa-Soft a fait des badges de Narcissu 1 (2010) et 2 (2011) ainsi que des posters de True Remembrance (2010). Nous avons fait environ 100 de chacun de ces produits dérivés.  Ils étaient à 1€ les badges et 0.5€ les posters (gratuits si vous achetiez autre chose avec). J’ai encore entre une dizaine et une vingtaine de badges et quelques dizaines de posters. Et, à mon avis, ils sont plus jolis que la plupart des vôtres (mais pas tous). Ensuite, encore une fois, vous avez fait TROP de produits dérivés comparé au nombre de jeux que vous allez vendre (sérieusement, 600 cartes postales contre 100 jeux). Cette campagne aurait dû s’appeler “Les PRODUITS DÉRIVÉS des visual novels indie en route pour Japan Expo”.
  2. Pourquoi allez-vous à Japan Expo ? En gestion de projet et dans le business, nous avons un truc qui s’appelle le POC (Proof Of Concept, Preuve de concept). Faire une convention plus petite et moins coûteuse aurait fait un bon POC pour votre projet, au lieu de foncer à toute vapeur dans le mur et de viser quelque chose qui est bien trop gros pour vous pour l’instant. Et ne me dites pas que vous ne connaissez pas d’autre convention.
  3. Vous vous plaignez de ne pas avoir d’argent, mais, si je ne me trompe pas, chacun de vos membres va aller à Japan Expo. Cela signifie plus de frais de transports et d’hébergement. Je sais que ces frais ne seront pas couverts par la campagne, MAIS vous auriez pu injecter cet argent dans le projet à la place. Ça s’appelle de l’optimisation de budget, mais vous ne devez probablement pas connaître ça.
  4. Une de vos mises à jour était (ENFIN) doté d’un tableau de répartition des coûts. Je m’attendais à ce que les “jolis camemberts” changent radicalement… mais ce ne fût pas le cas. Ou au moins pas autant que je l’aurais voulu. Mais le fait qu’ils aient changés montre déjà qu’ils n’étaient pas “parfaits” dès le début. Pour rappel, l’ancien camembert, et les nouveaux (Prix Min / Prix Max sont les camemberts utilisant leurs coûts minimum et maximum de production, Inc. IndieGogo inclus les frais IndieGogo / Paypal approximatifs). Les posters ont l’air de coûter sensiblement moins cher, mais les badges, les cartes postales et les marques-page occupe une place BIEN TROP IMPORTANTE. Un autre soucis maintenant est que même avec les coûts les plus élevés + les frais IndieGogo / Paypal (j’ai utilisé 8% quand le site d’IndieGogo indique 4% + ~3%), j’ai obtenu un total de 1250€ de coûts quand la campagne a atteint près de 1400€ de fonds levés. Qu’adviendra-t-il des 150€ de différence ? Je ne sais pas, mais en tant que contributeur je m’inquiéterais un peu.

• Plusieurs personnes soutenant le point de vue des membres de la campagne IndieGogo ont déclaré que mon article précédent soulevait parfois des points intéressants, mais que ceux-ci n’étaient que peu intéressants du fait de mon langage assez cru (forme > fond). J’aimerais rappeler à ces personnes qu’en 1944, les SS étaient super classes dans leurs uniformes quand ils fourraient des juifs dans des trains pour Auschwitz.

C’est tout pour l’instant. Japan Expo promet d’être super fun~

Image Source : Hitsugi no Chaika ep 5